Në këtë blog ju do të gjeni ato që unë ndjej e kam dëshirë. Gëzimet dhe brengat, ditët e mia të trishtuara e ato plot hare, mbresa e shënime të ndryshme për njerëz, libra, poezi, kengë, vende, ngjyra, parfume, filma, aktorë, pktorë ... Shkurt, gjithëçka që dua në këtë botë ! ...
ADDIO Je t’ai jamais aimé, chérie, même avant de te connaître. On est juste unis par ce cousin cette fleur brodée et son négatif sur la joue. ( albanais ) ADDIO Nuk të kam dashtë kurr, e dashun, as atëherë para se me të njoftë. Na bashkoi ky jastek, kjo...
TA DISH SE NUK TE DUA ME ! Ta dish se nuk të dua dhe të dua Përderisa jeta dy fytyra ka, Fjala është britm' e heshtjes E zjarri gjysmën akull e ka. Te dua që të mund të të dashuroj, Që prapë të ndjej përjetësinë E kurrë të mos pushoj së dashuruari: Ndaj...
( Artistja e shquar e fotografisë, Desiree Dolron mbetet gjithmonë në kërkim të një estetike absolute ku gërshetohen perfeksioni, misteri dhe violenca. Krijimtaria e saj luan me kufijtë mes jetës dhe vdekjes, të shkuarës e së ardhmes, me gjendje dhe imazhe...
Nga autoret e periudhes post - totalitare, pa dyshim poezia e Primo Shllakut, eshte nje nga me sinjifikativet e me orgjinalet. Poet modern, njeri me sensibilitet artistik "par exellence", me nje kulture shumeplaneshe per t'u admiruar, ai nuk botoi kurre...
Foto: Vasil Qesari MË MUNGON VLORA Nē kētē vend pērrallor buzē Egjeut me ullinj e klithma pulēbardhash nē muzg e kērkoj me sy e krahasoj me intuitē, prek plagēn e mungesēs nēpēr gjumē, dhe i llahtarisur e rikērkoj ku tē mund. Pa maskē, i vetmuar, unē...
MIKU IM ARDIAN VIGANI Shkas për këtë shënim, u be një foto qe sot miku im virtual Ardian Vigani, me dërgoi nga Montrali, ku këto dite ndodhet për vizite. Udhëtar i përhershëm ( adhurues i Simbadit dhe arratise se tij neper vende ekzotike ), Ardiani është...
LE REVERS DE LA MEDAILLE Non loin de ce que l'on nomme "les joyaux de Paris", non loin de ce que sont peut-être les plus beaux monuments du Monde, non loin de la Ville Lumière : à dix, cent, cinq cent mètres pas plus, vous pouvez découvrir ce qu'est l’autre...
LE PRIVILEGE D'UNE RENCONTRE Simbad Detari, notre nouvel ami, est albanais, journaliste et écrivain, réfugié politique en France depuis huit ans. C’est grâce à une lettre écrite l’an dernier (en italien) à Salvatore que nous avons pu faire sa connaissance....
Les photos sont de Vasil QESARI L’Ensemble Orchestrale de Bordeaux L'ENSEMBLE ORCHESTRAL DE BORDEAUX L'Ensemble Orchestral de Bordeaux, créé en 2004 par une quinzaine d'instrumentistes bordelais est le dernier né des orchestres symphoniques professionnels...
A 80 ans Graeme Allwright est toujours comme hier ( Photo Simbad ) 17 septembre 2006 Hier soir, j’ai tourné un reportage dans un concert de Graeme Allwright. C’était dans une ferme de Sadirac, un village de Gironde. En total : cent spectateurs. Ce chanteur...
ZOTI NUK MUND TE ISHTE I PRANISHEM KUDO, NDAJ KRIJOI NENEN ( Proverbe Ebre ) + JOSEPHINE QESARI ( Një foto e nenës sime të dashur e të paharruar, bërë në vitet ' 50. E lindur në Sainte - Etienne t ë Francës, m ë 21 dhjetor 1920 – e drobitur dhe e konsumuar...
"L'azur rapsodie du Sud" - peinture en huile de Fatmir Velaj Mon ami Fatmir Velaj - peintre d’origine albanaise - actuellement vit et travaille à Vienne (Autriche). Il est né à Vlora (ma ville natale) dans le sud d’Albanie et il a participé dans plusieurs...
Lypsari Ish nje dite me diell pervelues, ne Vlore, ne qytetin tim te lindjes. Duke kaluar prane ish - Shtepise se Kultures ( dikur vila e Eqerem Bej Vlores ), pashe nje lypsar qe me zgjati doren duke me kerkuar nje monedhe. I gjori plak, perveç etjes...
Nga Simbad Detari Shirin Neshat ka lindur ne Qazvin ( Iran ) me 1957 dhe jeton ne Shtetet e Bashkuara qysh prej vitit 1974. Pese vjet para se Ajotollah Khomeini te merrte pushtetin, ajo shkoi ne Nju – Jork për te studiuar artet e bukura. Pas revolucionit...
Portrait de Mila Mila - e embla ime Mila ! ( Shkruar, mbas leximit te nje mesazhi e nje poezie, derguar ne posten time nga Ardita Jatru. Nje mesazhi ku, ajo me shkruan me lot ne sy per dhimbjen dhe pikellimin e saj, per shuarjen e mikes se saj te mire,...
Photo Simbad - La tombe de Frédéric Chopin au cimetière Père Lachaise - 18 novembre 2006 Je me suis trouvé à Paris, justement au cimetière Père Lachese, le lendemain de l’anniversaire de la mort du grand compositeur et pianiste Frederic Chopin. Et j’ai...
"L'etranger" - dessin de Agim Sulaj - premier prix Trophée du "Crayon en Nord 2006" – le premier prix a été attribué a Agim Sulaj, peintre albanais qui vit en Italie. Fondée en 1999 par Francine Coppens et Patrick Châtelain, l’association 49+ la B.D....
UNE PHOTO COMME UN POEME C’est presque le printemps. Un printemps précoce ! Dans le jardin en face de l’immeuble dans lequel j’habite, deux pruniers ont déjà fleuri et j’ai envie de prendre photos de ses fleurs. Ce sont de belles et petites fleurs : roses,...
... Te premten qe shkoi, bashke me kolegun tim Gilles Bernard, isha për xhirime ne një qytet te vogël te krahinës Lot et Garonne, pikërisht ne Nérac. Shkuam atje për te xhiruar një "dossier" mbi itinerarin artistik te Christophe Massé, artist piktor dhe...
15 septembre 2006 " Vdekja e Artistit " Një lajm i zi e mizor,teksa po lexoja sot shtypin e përditshëm shqiptar,me rrëqethi gjithë trupin e me plagosi zemrën thelle.Miku im,Artisti i Merituar Haxhi Dalipi,ka vdekur ne Tirane,pas një sëmundje te rende...
Kopertina e librit 'Itaka - Grua' e Kolec Traboinit I dashur Kolec, para disa ditësh mora një dërgesë me postë, pikërisht librin tënd të fundit me poezi ‘Itaka – GRUA’. Të falënderoj pa masë ! Them se libri është ndofta dhurata më e çmuar se çdo gjë tjetër....
Sabine Sicaud, lindi më 1913 në një shtëpi e cila quhej ‘Vetmia’ në qytezën Villeneuve sur Lot ( në jugë - perëndim të Francës ). Ajo dha shpirt në 1928 në moshën 15 vjeç e sot, po të kish jetuar, do të qe 90 vjeçe. Vdiq adoleshente, mizorisht, mes vuajtjesh...
Nga Vasil QESARI ... Mike Bongiorno ( Majk Bonxhorno ) per ne qe e kemi ndjekur ate qysh atehere kur ishim shume me te rinj, ne ato pak aparate TV qe egzistonin aso kohe, ai eshte jo vetem nje nga pionieret e televizionit italian, por dhe nje kujtim,...
Nga Vasil QESARI "... A mund të ndodhin vallë në Europën e sotme, në historinë tonë bashkëkohore, përvoja e fate aq verbues, aq të pasur, dramatikë e plot të papritura si jeta e atij njeriu ?... Me një fëmijëri ala - Nabukov e"rini të artë", shoqëruar...
Kur shqiptaret këndonin Raxh Kapurin … ( Shënime mbi Princin e Bollywood - it dhe kinemanë indiane ) Nga Vasil QESARI … Një shkrim i tille, i gjate, për Raxh Kapurin dhe kinemanë indiane, them se për shume nga lexuesit e sotëm, mund te provokoje thjesht...